Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

young kid

  • 1 kiðlingr

    (-s, -ar), m. young kid.
    * * *
    m. a kidling, young kid, Mork. 227, Pr. 472, 477, Stj.: a nickname, Sturl. iii. 209. kiðlings-munnr, m. a nickname, Fms.

    Íslensk-ensk orðabók > kiðlingr

  • 2 höðnu-kið

    n. (= haðna), a young kid, Gullþ. 19, Rd. 267.

    Íslensk-ensk orðabók > höðnu-kið

  • 3 DILKR

    m. a sucking-lamb, kid, calf, pig (þótt kýr leiði dilka).
    * * *
    m. a sucking lamb, Grett. 137, Þorst. St. 51, Grág. i. 417, ii. 307, in the last passage also of sucking pigs, calves or kids; kvíga (a ‘quey’ or young cow) með tvá dilka, Ísl. ii. 401; in Icel. households the lambs are separated from the mother in June, this is called ‘færa frá,’ the time ‘fráfærur,’ the lamb ‘fráfæru-lamb;’ the lambs that are left with the mother all the summer are called ‘dilkar’ as opp. to ‘fráfæru-lamb.’
    2. metaph. the small folds all round a great sheepfold.
    β. the phrase, e-t dregr dilk eptir sér, it brings trouble in its train.

    Íslensk-ensk orðabók > DILKR

  • 4 höðnukið

    n. female kid, young she-goat (cf. haðna).

    Íslensk-ensk orðabók > höðnukið

См. также в других словарях:

  • Kid Baldwin — Catcher Born: October 1, 1864(1864 10 01) Newport, Kentucky …   Wikipedia

  • Young Americans for Freedom — (YAF) is a conservative youth organization that was founded in 1960. While the 1960s were its most successful years in terms of numbers and influence, YAF continues to be active as a national organization with chapters throughout the United… …   Wikipedia

  • Kid Colt — is the name of two fictional characters in the Marvel Comics universe. The first is a cowboy whose adventures have taken place in numerous western themed comic book series published by Marvel. The second is a cowboy themed horse like superhero.… …   Wikipedia

  • Kid Chocolate — (à droite) Fiche d’identité Nom complet Eligio Sardiñas Montalvo Surnom Cuban Bon Bon Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Young Corbett II — Fiche d’identité Nom complet William J. Rothwell Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Young Corbett III — Fiche d’identité Nom complet Raffaele Capabianca Giordano Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Young Stribling — Fiche d’identité Nom complet William Lawrence Stribling Jr. Surnom King of the Canebrakes Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Kid Lavigne — Fiche d’identité Nom complet George Henry Lavigne Surnom The Saginaw Kid Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Kid McCoy — Fiche d’identité Nom complet Norman Selby Nationalité   …   Wikipédia en Français

  • Kid Williams — Fiche d’identité Nom complet Jonathon Gutenko Nationalité   …   Wikipédia en Français

  • Young Barney Aaron — Aaron le 1er mars 1895 (arbitre du combat Walcott vs. Smith) Fiche d’identité Nom complet Solomon Aaron Nationalité …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»